Как на украинском языке будет галстук

Как будет
Содержание
  1. ГАЛСТУК
  2. Смотреть что такое ГАЛСТУК в других словарях:
  3. ГАЛСТУК
  4. ГАЛСТУК
  5. ГАЛСТУК
  6. ГАЛСТУК
  7. ГАЛСТУК
  8. ГАЛСТУК
  9. ГАЛСТУК
  10. ГАЛСТУК
  11. ГАЛСТУК
  12. ГАЛСТУК
  13. ГАЛСТУК
  14. ГАЛСТУК
  15. ГАЛСТУК
  16. ГАЛСТУК
  17. ГАЛСТУК
  18. ГАЛСТУК
  19. ГАЛСТУК
  20. ГАЛСТУК
  21. ГАЛСТУК
  22. ГАЛСТУК
  23. ГАЛСТУК
  24. ГАЛСТУК
  25. ГАЛСТУК
  26. ГАЛСТУК
  27. ГАЛСТУК
  28. ГАЛСТУК
  29. ГАЛСТУК
  30. ГАЛСТУК
  31. ГАЛСТУК
  32. ГАЛСТУК
  33. ГАЛСТУК
  34. ГАЛСТУК
  35. ГАЛСТУК
  36. ГАЛСТУК
  37. ГАЛСТУК
  38. ГАЛСТУК
  39. ГАЛСТУК
  40. ГАЛСТУК
  41. ГАЛСТУК
  42. ГАЛСТУК
  43. ГАЛСТУК
  44. ГАЛСТУК
  45. ГАЛСТУК
  46. ГАЛСТУК
  47. ГАЛСТУК
  48. ГАЛСТУК
  49. ГАЛСТУК
  50. ГАЛСТУК
  51. ГАЛСТУК
  52. ГАЛСТУК
  53. ГАЛСТУК
  54. ГАЛСТУК
  55. ГАЛСТУК
  56. ГАЛСТУК
  57. ГАЛСТУК
  58. ГАЛСТУК
  59. ГАЛСТУК
  60. ГАЛСТУК
  61. ГАЛСТУК
  62. ГАЛСТУК
  63. ГАЛСТУК
  64. ГАЛСТУК
  65. ГАЛСТУК
  66. ГАЛСТУК
  67. ГАЛСТУК
  68. ГАЛСТУК
  69. ГАЛСТУК
  70. ГАЛСТУК
  71. Сайт Михаила Кожаева
  72. Одна жизнь — тысяча возможностей
  73. Смешной русско-украинский словарик
  74. Бестолковый словарь-Толковых слов
  75. Присоединяйся
  76. Рубрики
  77. Бестолковый словарь
  78. Последние записи
  79. Смешные украинские слова в переводе на русский
  80. Смешные украинские слова прикольно звучат по русски
  81. 41 комментарий на “Смешные украинские слова в переводе на русский”
  82. Новое в блогах
  83. Почему на Украине такой смешной язык
  84. Почему на Украине такой смешной язык
  85. ГАЛСТУК
  86. Смотреть что такое ГАЛСТУК в других словарях:
  87. ГАЛСТУК
  88. ГАЛСТУК
  89. ГАЛСТУК
  90. ГАЛСТУК
  91. ГАЛСТУК
  92. ГАЛСТУК
  93. ГАЛСТУК
  94. ГАЛСТУК
  95. ГАЛСТУК
  96. ГАЛСТУК
  97. ГАЛСТУК
  98. ГАЛСТУК
  99. ГАЛСТУК
  100. ГАЛСТУК
  101. ГАЛСТУК
  102. ГАЛСТУК
  103. ГАЛСТУК
  104. ГАЛСТУК
  105. ГАЛСТУК
  106. ГАЛСТУК
  107. ГАЛСТУК
  108. ГАЛСТУК
  109. ГАЛСТУК
  110. ГАЛСТУК
  111. ГАЛСТУК
  112. ГАЛСТУК
  113. ГАЛСТУК
  114. ГАЛСТУК
  115. ГАЛСТУК
  116. ГАЛСТУК
  117. ГАЛСТУК
  118. ГАЛСТУК
  119. ГАЛСТУК
  120. ГАЛСТУК
  121. ГАЛСТУК
  122. ГАЛСТУК
  123. ГАЛСТУК
  124. ГАЛСТУК
  125. ГАЛСТУК
  126. ГАЛСТУК
  127. ГАЛСТУК
  128. ГАЛСТУК
  129. ГАЛСТУК
  130. ГАЛСТУК
  131. ГАЛСТУК
  132. ГАЛСТУК
  133. ГАЛСТУК
  134. ГАЛСТУК
  135. ГАЛСТУК
  136. ГАЛСТУК
  137. ГАЛСТУК
  138. ГАЛСТУК
  139. ГАЛСТУК
  140. ГАЛСТУК
  141. ГАЛСТУК
  142. ГАЛСТУК
  143. ГАЛСТУК
  144. ГАЛСТУК
  145. ГАЛСТУК
  146. ГАЛСТУК
  147. ГАЛСТУК
  148. ГАЛСТУК
  149. ГАЛСТУК
  150. ГАЛСТУК
  151. ГАЛСТУК
  152. ГАЛСТУК
  153. ГАЛСТУК
  154. ГАЛСТУК
  155. ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

Смотреть что такое ГАЛСТУК в других словарях:

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстук м.tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one‘s tie поправить галстук — straighten one‘s tie, put* one‘s tie straight ♢ заложить за галсту. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

Брать/взять за галстук кого. 1. Разг. Ставить в безвыходное положение. 2. Жарг. журн. Интервьюировать кого-л. Максимов, 62. Взять на (под) красный гал. смотреть

ГАЛСТУК

га́лстук сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? га́лстука, чему? га́лстуку, (вижу) что? га́лстук, чем? га́лстуком, о чём? о га́лстуке; мн. чт. смотреть

ГАЛСТУК

ГА́ЛСТУК, а, ч.Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.Комірчики й сорочка, чорний блис. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГА́ЛСТУК 1709 (галз- 1692, м.Мужской или женский шейный платок; лента, шарф, повязываемые на шею.Женскои галздук. РГЛ 56. Галстух полотняный. АК IV 12. смотреть

ГАЛСТУК

Голландское – halsdoek (галстук).Немецкое – Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архиве» Кура. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

-а, м. Полоска ткани, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом.◊пионерский галстук; красный гал. смотреть

ГАЛСТУК

га́лстукГолландское — halsdoek (галстук).Немецкое — Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архи. смотреть

ГАЛСТУК

1) Орфографическая запись слова: галстук2) Ударение в слове: г`алстук3) Деление слова на слоги (перенос слова): галстук4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

ГАЛСТУК

м.corbata fпионерский (красный) галстук советск. — pañuelo de pioneroзавязать галстук — hacer el nudo de la corbata, anudarse la corbata••заложить (зал. смотреть

ГАЛСТУК

м.cravate fзавязывать галстук — nouer sa cravate••заложить, залить за галстук разг. — s’en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)Синонимы: бабочка, г. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

мKrawatte f; Schlips m (разг.)пионерский галстук — Pionierhalstuch n (умл.)Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонска. смотреть

ГАЛСТУК

Заложить, залить за галстук (разг. шутл.).Залити очі (сліпи); залитися; смикнути; торкнути; лизнути; [кварту] вилити в горлянку; улити в себе. || Співа. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

м. cravate f завязывать галстук — nouer sa cravate •• заложить, залить за галстук разг. — s’en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)

ГАЛСТУК

(2 м); мн. га/лстуки, Р. га/лстуковСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешени. смотреть

ГАЛСТУК

Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.Синонимы: баб. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

-а, ч. 1) Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка. 2) Оперення навколо шиї у деяких ви. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстукעֲנִיבָה נ’* * *חבלעניבהСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, п. смотреть

ГАЛСТУК

м. cravatta f завязать галстук — fare il nodo alla cravatta •• заложить / залить за галстук прост. шутл. — prendere una bella sbornia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка. смотреть

ГАЛСТУК

закладывать за галстукзаложить за галстукзаливать за галстукзалить за галстукСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонск. смотреть

ГАЛСТУК

kravat* * *мkravat, boyunbağıСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, пти. смотреть

ГАЛСТУК

nyakkendő* * *мnyakkendőСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, р. смотреть

ГАЛСТУК

галстук сущ.муж.неод. (1) ед.им. несмотря что у него и галстук повязан экзаметромПс53.

ГАЛСТУК

галстук м Krawatte f c; Schlips m 1a (разг.) пионерский галстук Pionierhals|tuch n 1b*Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культур. смотреть

ГАЛСТУК

см.:закладывать (за галстук);заливать (за галстук);колумбийский галстукСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская уд. смотреть

ГАЛСТУК

галстук га́лстукга́лстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале го. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

мgravata fСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка. смотреть

ГАЛСТУК

-а, ч. 1》 Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.2》 Оперення навколо шиї у деяких ви. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

1) буксир; 2) повязка на шее; 3) петля. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка. смотреть

ГАЛСТУК

галстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале голл. halsdoek «галстук» впоследствии вытеснилось, по-видимому, нем. Halstuch; см. Смирнов 79; Преобр. 1, 118. смотреть

ГАЛСТУК

slipsСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюн. смотреть

ГАЛСТУК

Rzeczownik галстук m krawat m

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстукHalsbindeСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, се. смотреть

ГАЛСТУК

галстукKrawatteСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, сел. смотреть

ГАЛСТУК

Увидеть во сне галстук означает, что вскоре произойдет некое событие, которое может вызвать у вас прилив новых сил, и вы наконец возьметесь за дела, которые долгое время откладывались ввиду усталости и нехватки времени. смотреть

ГАЛСТУК

Заимствовано из немецкого Halstuch, образованного сложением элементов Hals – «шея» и Tuch – «платок». Еще в прошлом веке читалось и писалось «галстух», что передавало звучание последней гласной немецкого слова. смотреть

ГАЛСТУК

Га́лстук. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

Га́лстукkitanzi cha roho (vi-), nektai (-), skafu (-), tai (-);га́лстук-ба́бочка — nektai ya popo (-)

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

заклада́ти / закла́сти за га́лстук, жарт. Уживати спиртні напої; напиватися. — Мабуть, Тит Назарович заклав за галстук, ось вона й потягла його додому (Ю. Збанацький). смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

1) галстук; пионер галстук — пионерский галстук;галстук кӧртавны — завязать галстук 2) мужской шейный платок; ур бӧж галстук — шейный платок из заячьих хвостов. смотреть

ГАЛСТУК

Ударение в слове: г`алстукУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: г`алстук

ГАЛСТУК

1) французские сабо; 2) праздничный барабанный бой; 3) альфонс; 4) галл-доносчик; 5) легкий (галантный) стук в дверь; 6) приход француза; 7) гильотина. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

М qalstuk; пионерский галстук; красный галстук pioner qalstuku; qırmızı qalstuk; заложить (залить) за галстук (dan.) həddən artıq içmək, dəm olmaq.

Источник

Сайт Михаила Кожаева

Одна жизнь — тысяча возможностей

Смешной русско-украинский словарик

2010-е – сложное десятилетие в истории взаимоотношений России и Украины. Глобальный конфликт, начавшийся с событий марта 2014 года, со временем лишь разрастается. И дело уже не только в политике. Константинопольский патриарх в сентябре 2018-го фактически инициировал раскол в Православной Церкви, дав автокефалию раскольнической украинской церкви. Однако народы – при всей нагнетаемой в масс-медиа истерии – по-прежнему дружат и общаются, особенно «на местах», где политический фактор существует лишь как тема для разговора.

А разговаривают люди на русском и украинских языках, и иногда украинская версия слышится смешно на русский слух. Впрочем, обратной истории тоже никто не отменял. И вот некоторые примеры, которые у только русскоязычных людей как минимум вызывают улыбку. Итак, маленький русско-украинский словарик.

Словарь – словник

Коробка переключения передач – скринька перепихунців

Акушерка – пупорізка (режет пуповину)

Телефонная трубка – слухавка

Леска – рибальська волосянка

Велѝка и могуча українська мова

Смех смехом, а между тем изначальный смысл, вкладываемый в украинское слово, позволяет глубже осознать значение русского аналога. Иногда могут случаться настоящие прозрения. Так, я был буквально сражён термином, обозначающим существительное «ген» – по-украински это «творець». Собственно, ничего удивительного здесь нет, поскольку греческий корень «ген» несёт тот же смысл: «творить», сравните: «генезис». В греческом тексте Библии книга Бытия так и называется: «генезис». Но украинское «творець» вызывает неподдельное восхищение, особенно на фоне призывов противостоять иностранным языкам, когда есть отечественные аналоги: українська мова даст здесь фору русскому языку.

И раз «ген» относится к области биологии, шире – медицины, то я обратился к официальному государственному изданию: «Російсько-український медичний словник з іншомовними назвами» (Киев: Благодійний Фонд «Третє Тисячоліття», 2000). Да-да, не 2018-й, не 2014-й, а 2000-й год. Ниже приведу обширную подборку медицинских терминов на русском и украинских языках. Какое богатство смысла, какая тонкость языка. Вы только вдумайтесь: азот – душець (то есть душит, не даёт жизни), аммиак – смородець (морозит) и так далее по алфавиту. Наслаждайтесь!

Бактериология – паличкiвство (имеются в виду палочки, вызывающие заболевания)

Источник

Бестолковый словарь-Толковых слов

Присоединяйся

Смешные украинские слова в переводе на русский

Рубрики

Бестолковый словарь

Последние записи

Смешные украинские слова в переводе на русский

Смешные украинские слова прикольно звучат по русски

Акушерка — Пупорізка.
Бабочка — Залупівка.
Бокал — Келих.
В конечном итоге — У кінцевому підсумку.
Вертолет — Гвинтокрил.
Вскорости — Незабаром.
Галстук — Краватка.
Гвоздодер — Обценьки.
Гинекология — Піхвознавство.
Елка — Ялинка.
Зажигалка — Спалахуйка.
Запятая — Кома.
Зеркало — Пикогляд.
Змей Горыныч — Вужик.
Зонтик — Розчепірка.
Карман — Кишеня.
Карта — Мапа.
Кощей бессмертный — Чахлик невмирущий.
Киндер-сюрприз — Яйко — сподівайко.
Кормление — Годування.
Коробка переключения передач — Скринька перепихунців.
Кровать — Ліжко.
Кузнечик — Стрыпыздик.
Лесничная клетка — Сходова клітина.
Лифт — Міжповерховий дротохід.
Любовница — Коханка.
Медсестра — Штрикалка.
Мишка косолапый — Ведмедик клишоногий.
Мотылек — Метелик.
Насильник — Ґвалтівник (от изнасиловать — зґвалтувати).
Небоскреб — Хмарочёс.
Носки — Шкарпетки.
Онанист — Цюцюрковый злодіяка.
Пододеяльник — Підковдра.
Подсчитай — Підрахуй.
Презерватив — Гумовий нацюцюрник.
Проститутка — Повія.
Пуговица — Гудзик.
Сексуальный маньяк — Пісюнковий злодій, писюлятик, писюковый злодий, цюцюрковий злодiй.
Соковыжималка — Сіковичовичувалка.
Спички — Сірники.
Столовая — Їдальня.
Стрекоза — Бабка.
Стул — Підсрічник.
Суеверие — Забобони.
Телевизор — Бачик.
Тетрадь — Зошит.
Укол — Заштрик.
Улитка — Равлик.
Устройство — Пристрій.
Утюг — Праска.
Форточка — Кватирка.
Чайник — Пiсюнець.
Член — Цюцюрка.
Штопор — Коркотяг.

Смешные украинские слова в переводе на русский это не все, что есть на бестолковом словаре. Читайте также прикольные русско-японский и русско-узбекский разговорники. И не брезгуйте самим бестолковым словарем:

41 комментарий на “Смешные украинские слова в переводе на русский”

Интро: я из Украины.
П.С: чё за фигня? Типо я говорю пойду ка поставлю писюнец? Или о залупивка летит?Или может пойду ка бачик посмотрю? ГДЕ ВЫ ВООБЩЕ ЭТО ОТКОПАЛИ? БРЕД…Не знаю ни 1 украинца чтобы так говорил…

Хмарочос и гвинтокрил — действительно есть такие слова, остальное кто-то по приколу сочинил

Ты кабака. Эти слова деревенские. И там их очень часто слышно.

я русский. думаю то же что бред какой — никто так не говорит. хотя смшные слова могут быть у всех. так же местные наречия всякие есть.

Многие слова сходятся по словарю Ганича и Олейника 1998 года)
На самом деле тот язык, который мы сейчас называем литературным «украинским» начал создаваться где-то в середине XIX века польско-малоросскими украинофилами. Затем над ним трудились вплоть до начала XX века «свидоми украйинци» австрийской Галиции, а завершили его доработку уже чиновники советской Украины.

Все слова действительно есть в украинском языке. Просто многие украинцы их и сами не знают)…

насчет двух-трех слов не уверена, а все остальные есть и активно используются

я pусский,но все слова nонял и они нам не чужие,в любом случае они более близки к ст.славянскому языку чем наш литеpатуpный

Какой же это зашквар. Я украинец, сижу тут и офигеваю от прочитанного бреда. Практически все слова сочинены на смешной лад, тупо чтоб поржать. Зажигалка — это спалахуйка. Как же это смешно! Вы почувствовали этот юморок? Зажигалка — это запальничка, шутники недоделанные

ой да ладно богданко не гони все эти слова у вас ваххабитов черноземных есть:))). нефига тут кокетничать, не строй из себя институтку:)

Можно долго перечислять, иногда обращаюсь в Гугл — спать не могу спокойно, пока ребенку не объясню.
На самом деле это перевод тех слов, которые слышу здесь.

Но, больше всего поразило. — Дебiлятко — это Чебурашка!
Да,да — герой мультфильмов.
Мой ребенок расстроился, ну а Мы ….. должны принять и понять!!

Источник

Новое в блогах

Почему на Украине такой смешной язык

Почему на Украине такой смешной язык

Недавно задался интересным вопросом: почему украинский язык звучит смешно. Я задал это вопрос профессионалам и получил исчерпывающий ответ.

1. Интонационный и артикуляционный рисунки украинского языка, особенно когда они четко выражены (человек старается говорить правильно) близки к комичным интонациям и артикуляциям в русском. Это смешно само по себе, а если говорят о несмешных вещах, то комичный эффект усиливается.

2. Современный украинский новояз с вычищенными русскими корнями напоминает детские игры с коверканьем слов, и это смешно.

3. Как правило, более-менее публичные люди украинским языком владеют плохо, и это видно.

В чем состоит феномен «смешного языка»? Тут необходимы две составляющие.

Во-первых, язык должен быть в целом понятен. Исключения составляют межъязыковые омонимы с неприличным, а часто матерным звучанием для русского уха, вроде некоторых испанских имен, японских созвучий или немецкого обращения к мужчине; стоит ли говорить, что это юмор самого низкопробного пошиба, уровень «гы-гы» в подворотне? В целом же совсем незнакомые языки, восточные или западноевропейские, смешными нам не кажутся.

Другое дело – языки славянских народов, родственные, на которых можно пытаться объясниться без переводчика и нетрудно читать вывески и объявления. Именно поверхностное соприкосновение – о знакомстве речь не идет – с языком страны, где был проведен недельный отпуск или пару дней в рамках европейского тура, и пополняет сокровищницу туристического фольклора о смешных языках.

Поскольку необходимо условие второе: знать этот язык вы не должны.

Можно об этом не догадываться. Многие россияне и практически все наши русскоязычные соотечественники уверены, что «мову» они прекрасно понимают. Но при этом продолжают утверждать, что украинский не годится ни для делопроизводства, ни для науки, ни для серьезной литературы, ни для объяснения в любви – потому что смешной.

— украинская буква ‘и’ читается как русская ‘ы’;
— украинская буква ‘е’ читается как русская ‘э’;

Перевод арии Ленского: «Паду ли я стрелой пронзённый? Иль мимо пролетит она?»
На украинском «прикольном» звучит: «Чи гэпнусь я кiлком пропэртый, чи мымо прогуркоче вин?»

Некоторые русские слова в переводе на украинский язык (русскими буквами):

«На меня в лесу напала голодовка» — «на мене у лісі напала гола дівка»

«Сходим сфотографируемся» — «попырдыли до мырдыляпы»

«Машина повезла стулья» — «самопер попер пидсрачники»

«Сколько кильки?» — «скільки кільки?»

«Воет черт на горе» — «вие біс на горі»

Презерватив — «нацюцюрнык гумовый» (он же «поромый нацюцотник»)
Лифчик — «цыцько-пидтрымувач»
Маньяк — «пысюнковый злодий» (он же «злыдень писюкатый»)
Сексуальный маньяк — «цюцюрковый злодий»
Кошка — «кишка»
Любовница — «коханка»
Скоро — «незабаром»
Укол — «штрык»
Роженица — «породилля»
Кощей бессмертный — «Чахлик невмеручий»
Мишка косолапый — «ведмедик клещаногий»
Тетрадь — «зошит»
Небоскрёб — «хмарочёс»
Пуговица — «гудзык»
Карман — «кышэня»
Форточка — «кватырка»
Зонтик — «парасолька»
Столовая — «йидальня»
Зажигалка — «спалах@йка» (от «сполохуваты»), а вовсе не запальнычка
Щенок — «цюцик»
Стрекоза — «залупивка»
Насильник — «балтывник» (от «збалтувати» — изнасиловать)
Член — «цюцюрка»

Источник

ГАЛСТУК

Смотреть что такое ГАЛСТУК в других словарях:

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстук м.tie, necktie, cravat повязать галстук — tie one‘s tie поправить галстук — straighten one‘s tie, put* one‘s tie straight ♢ заложить за галсту. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

Брать/взять за галстук кого. 1. Разг. Ставить в безвыходное положение. 2. Жарг. журн. Интервьюировать кого-л. Максимов, 62. Взять на (под) красный гал. смотреть

ГАЛСТУК

га́лстук сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? га́лстука, чему? га́лстуку, (вижу) что? га́лстук, чем? га́лстуком, о чём? о га́лстуке; мн. чт. смотреть

ГАЛСТУК

ГА́ЛСТУК, а, ч.Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.Комірчики й сорочка, чорний блис. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГА́ЛСТУК 1709 (галз- 1692, м.Мужской или женский шейный платок; лента, шарф, повязываемые на шею.Женскои галздук. РГЛ 56. Галстух полотняный. АК IV 12. смотреть

ГАЛСТУК

Голландское – halsdoek (галстук).Немецкое – Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архиве» Кура. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

-а, м. Полоска ткани, охватывающая шею под воротничком рубашки, блузы и т. п. и завязываемая спереди узлом или бантом.◊пионерский галстук; красный гал. смотреть

ГАЛСТУК

га́лстукГолландское — halsdoek (галстук).Немецкое — Halstuch (галстук).В русском языке слово «галстук» известно с XVIII в., впервые встречается в «Архи. смотреть

ГАЛСТУК

1) Орфографическая запись слова: галстук2) Ударение в слове: г`алстук3) Деление слова на слоги (перенос слова): галстук4) Фонетическая транскрипция сло. смотреть

ГАЛСТУК

м.corbata fпионерский (красный) галстук советск. — pañuelo de pioneroзавязать галстук — hacer el nudo de la corbata, anudarse la corbata••заложить (зал. смотреть

ГАЛСТУК

м.cravate fзавязывать галстук — nouer sa cravate••заложить, залить за галстук разг. — s’en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)Синонимы: бабочка, г. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

мKrawatte f; Schlips m (разг.)пионерский галстук — Pionierhalstuch n (умл.)Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонска. смотреть

ГАЛСТУК

Заложить, залить за галстук (разг. шутл.).Залити очі (сліпи); залитися; смикнути; торкнути; лизнути; [кварту] вилити в горлянку; улити в себе. || Співа. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

м. cravate f завязывать галстук — nouer sa cravate •• заложить, залить за галстук разг. — s’en jeter (tt) un derrière la cravate (fam)

ГАЛСТУК

(2 м); мн. га/лстуки, Р. га/лстуковСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешени. смотреть

ГАЛСТУК

Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.Синонимы: баб. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

-а, ч. 1) Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка. 2) Оперення навколо шиї у деяких ви. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстукעֲנִיבָה נ’* * *חבלעניבהСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, п. смотреть

ГАЛСТУК

м. cravatta f завязать галстук — fare il nodo alla cravatta •• заложить / залить за галстук прост. шутл. — prendere una bella sbornia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка. смотреть

ГАЛСТУК

закладывать за галстукзаложить за галстукзаливать за галстукзалить за галстукСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонск. смотреть

ГАЛСТУК

kravat* * *мkravat, boyunbağıСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, пти. смотреть

ГАЛСТУК

nyakkendő* * *мnyakkendőСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, р. смотреть

ГАЛСТУК

галстук сущ.муж.неод. (1) ед.им. несмотря что у него и галстук повязан экзаметромПс53.

ГАЛСТУК

галстук м Krawatte f c; Schlips m 1a (разг.) пионерский галстук Pionierhals|tuch n 1b*Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культур. смотреть

ГАЛСТУК

см.:закладывать (за галстук);заливать (за галстук);колумбийский галстукСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская уд. смотреть

ГАЛСТУК

галстук га́лстукга́лстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале го. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

мgravata fСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка. смотреть

ГАЛСТУК

-а, ч. 1》 Стрічка, смужка тканини, яку пов’язують під коміром сорочки, блузи і т. ін. вузлом або бантом; краватка.2》 Оперення навколо шиї у деяких ви. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

1) буксир; 2) повязка на шее; 3) петля. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюнявка, удавка. смотреть

ГАЛСТУК

галстух (Пушкин), впервые в форме галздуки в эпоху Петра I (1705 г.), Уст. морск. 1724 г.; см. Христиани 49. Заимствованное вначале голл. halsdoek «галстук» впоследствии вытеснилось, по-видимому, нем. Halstuch; см. Смирнов 79; Преобр. 1, 118. смотреть

ГАЛСТУК

slipsСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, селедка, слюн. смотреть

ГАЛСТУК

Rzeczownik галстук m krawat m

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

галстукHalsbindeСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, се. смотреть

ГАЛСТУК

галстукKrawatteСинонимы: бабочка, галстучек, германизм, давление, кусок культуры, масонская удавка, наногалстук, ошейник, повешение, птица, регат, сел. смотреть

ГАЛСТУК

Увидеть во сне галстук означает, что вскоре произойдет некое событие, которое может вызвать у вас прилив новых сил, и вы наконец возьметесь за дела, которые долгое время откладывались ввиду усталости и нехватки времени. смотреть

ГАЛСТУК

Заимствовано из немецкого Halstuch, образованного сложением элементов Hals – «шея» и Tuch – «платок». Еще в прошлом веке читалось и писалось «галстух», что передавало звучание последней гласной немецкого слова. смотреть

ГАЛСТУК

Га́лстук. Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Halstuch — сложение Hals «шея» и Tuch «платок». Первоначально — «шейный платок». См. фартук.

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

Га́лстукkitanzi cha roho (vi-), nektai (-), skafu (-), tai (-);га́лстук-ба́бочка — nektai ya popo (-)

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

заклада́ти / закла́сти за га́лстук, жарт. Уживати спиртні напої; напиватися. — Мабуть, Тит Назарович заклав за галстук, ось вона й потягла його додому (Ю. Збанацький). смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

1) галстук; пионер галстук — пионерский галстук;галстук кӧртавны — завязать галстук 2) мужской шейный платок; ур бӧж галстук — шейный платок из заячьих хвостов. смотреть

ГАЛСТУК

Ударение в слове: г`алстукУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: г`алстук

ГАЛСТУК

1) французские сабо; 2) праздничный барабанный бой; 3) альфонс; 4) галл-доносчик; 5) легкий (галантный) стук в дверь; 6) приход француза; 7) гильотина. смотреть

ГАЛСТУК

ГАЛСТУК

М qalstuk; пионерский галстук; красный галстук pioner qalstuku; qırmızı qalstuk; заложить (залить) за галстук (dan.) həddən artıq içmək, dəm olmaq.

Источник

Оцените статью