Не звучу как инди и не буду другим текст

Перевод песни Dusk till dawn (Zayn)

В исполнении: feat. Sia.

Dusk till dawn

От заката до рассвета

Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me, are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you

Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel it too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you

Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

Could give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body

But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

Не пробую быть неподвластным 1
Не стараюсь быть крутым
Просто пытаюсь быть в этом деле
Скажи мне, ты тоже?
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?

Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты

Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся

Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом

Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь

Мы были замкнуты, как куртка
Потому застегнись
Могли скользить по порогам 2
В поисках подходящей волны
Чувствуешь откуда дует ветер?
Ощущаешь, как он проникает
Сквозь все окна
В этой комнате?

Ведь я хочу прикоснуться к тебе, детка
И хочу почувствовать тебя
Я хочу увидеть восход солнца
Над твоими грехами, только я и ты

Зажги его, на бегу
Давай займемся любовью сегодня
Загладим вину, влюбимся, попытаемся

Но ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом

Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь

Мог бы одарить твое тело любовью
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Ведь ты одна, кто может остановить это
Давай, получи эту любовь
И ты единственная, кто может прекратить это
Давай, получи эту любовь
Иди, получи эту любовь

И ты никогда не будешь одинока
Ведь я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь
Я поддержу тебя, когда что-то пойдет не так
Я буду с тобой от заката до рассвета
Я буду с тобой от заката до рассвета
Малышка, я рядом

Я буду с тобой от заката до рассвета
Детка, я прямо здесь

Я буду с тобой от заката до рассвета
Малыш, я рядом

Источник

Текст песни ZAYN – Dusk Till Dawn (ft. Sia)

[ZAYN]
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me, are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

Читайте также:  Как запечь свинину в духовке чтоб сочная была

[ZAYN]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you

[ZAYN & Sia]
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[ZAYN & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN & Sia]
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

[ZAYN & Sia]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel it too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you

[ZAYN & Sia]
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[ZAYN & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN & Sia]
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN & Sia]
Could give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body

[ZAYN & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN & Sia]
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[ZAYN & Sia]
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

Источник

Текст песни Dusk till Dawn

Перевод песни Dusk till Dawn

[Verse 1: Zayn]
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me, are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

[Pre-Chorus: Zayn]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you
[Zayn & Sia]
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[Chorus: Zayn & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[Verse 2: Zayn]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

[Pre-Chorus: Zayn & Sia]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel it too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[Chorus: Zayn]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[Bridge: Zayn & Sia]
Could give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body

[Chorus: Zayn & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

Читайте также:  Как узнать кем был в прошлой жизни по году рождения

От заката до рассвета

[Куплет 1: Zayn]
Я не пытаюсь звучать как инди,
Не стремлюсь быть крутым,
Я просто стараюсь быть частью игры.
Скажи, а ты тоже?
Чувствуешь, откуда дует ветер?
Чувствуешь, как он задувает
Сквозь все окна
В этой комнате?

[Распевка: Zayn & Sia]
Ведь я хочу дотронуться до тебя, детка,
Хочу почувствовать тебя,
Хочу увидеть, как восходит солнце
Над твоими соблазнами. Только ты и я.
[Zayn & Sia]
Зажгись как можно быстрее!
Давай сегодня ночью заниматься любовью,
Фантазировать, влюбляться, пробовать новое!

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

[Куплет 2: Zayn]
Мы были замкнуты друг на друга, как полочки куртки,
Так застегни свою молнию.
Мы сплавлялись по реке
И ловили подходящую волну.
Чувствуешь, откуда дует ветер?
Чувствуешь, как он задувает
Сквозь все окна
В этой комнате?

[Распевка: Zayn & Sia]
Ведь я хочу дотронуться до тебя, детка,
Хочу почувствовать тебя,
Хочу увидеть, как восходит солнце
Над твоими соблазнами. Только ты и я.
Зажгись как можно быстрее!
Давай сегодня ночью заниматься любовью,
Фантазировать, влюбляться, пробовать новое!

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

[Бридж: Zayn & Sia]
Хочу заняться с тобой любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
Давай займёмся любовью.

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

Источник

Dusk till Dawn
[Verse 1: Zayn]
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me, are you too?
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

[Pre-Chorus: Zayn]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel you too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you
[Zayn & Sia]
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[Chorus: Zayn & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[Verse 2: Zayn]
We were shut like a jacket
So do your zip
We would roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is?
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room?

[Pre-Chorus: Zayn & Sia]
‘Cause I wanna touch you baby
And I wanna feel it too
I wanna see the sunrise
On your sins just me and you
Light it up, on the run
Let’s make love tonight
Make it up, fall in love, try

[Chorus: Zayn]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

[Bridge: Zayn & Sia]
Could give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
So, only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body

[Chorus: Zayn & Sia]
But you’ll never be alone
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll hold you when things go wrong
I’ll be with you from dusk till dawn
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here
I’ll be with you from dusk till dawn
Baby, I am right here

Читайте также:  Как есть меньше сладкого с чаем

От заката до рассвета
[Куплет 1: Zayn]
Я не пытаюсь звучать как инди,
Не стремлюсь быть крутым,
Я просто стараюсь быть частью игры.
Скажи, а ты тоже?
Чувствуешь, откуда дует ветер?
Чувствуешь, как он задувает
Сквозь все окна
В этой комнате?

[Распевка: Zayn & Sia]
Ведь я хочу дотронуться до тебя, детка,
Хочу почувствовать тебя,
Хочу увидеть, как восходит солнце
Над твоими соблазнами. Только ты и я.
[Zayn & Sia]
Зажгись как можно быстрее!
Давай сегодня ночью заниматься любовью,
Фантазировать, влюбляться, пробовать новое!

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

[Куплет 2: Zayn]
Мы были замкнуты друг на друга, как полочки куртки,
Так застегни свою молнию.
Мы сплавлялись по реке
И ловили подходящую волну.
Чувствуешь, откуда дует ветер?
Чувствуешь, как он задувает
Сквозь все окна
В этой комнате?

[Распевка: Zayn & Sia]
Ведь я хочу дотронуться до тебя, детка,
Хочу почувствовать тебя,
Хочу увидеть, как восходит солнце
Над твоими соблазнами. Только ты и я.
Зажгись как можно быстрее!
Давай сегодня ночью заниматься любовью,
Фантазировать, влюбляться, пробовать новое!

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

[Бридж: Zayn & Sia]
Хочу заняться с тобой любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
И только ты можешь остановить меня.
Давай займёмся любовью,
Давай займёмся любовью.

[Припев: Zayn & Sia]
И ты больше никогда не будешь одинока,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду обнимать тебя, когда что-то пойдёт не так,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом,
Я буду с тобой от заката до рассвета,
Малышка, я рядом.

Источник

Как звучали бы новые треки Nirvana, The Doors и Джими Хендрикса? На это попробовал ответить ИИ

Лидеру Nirvana Курту Кобейну сейчас было бы 54 года, но как звучали бы его новые песни? Этим вопросом уже многие годы задаются поклонники музыканта, и помочь с ответом на него попробовала психиатрическая организация из Торонто — Over the Bridge. Она применила искусственный интеллект, чтобы создать меланхоличный текст и ломаные грязные риффы в духе фронтмена Nirvana. В результате получилась песня «Drowned in the Sun», которую легко спутать с одной из композиций основоположников гранжа.

При создании трека использовалась ИИ-программа Google Magenta, которая способна генерировать новое произведение искусства на основе обучающей выборки. Искусственный интеллект проанализировал около трех десятков треков Nirvana, чтобы выделить характерные для группы ноты и мелодии. Агрессивный и свободный стиль игры на гитаре Кобейна доставил алгоритму трудности. Когда в программу загружали все песни целиком, то на выходе обычно получалась бесформенная стена звука. Специалистам пришлось «скармливать» алгоритму отдельные риффы в виде MIDI-файлов, чтобы получить библиотеку из новых неплохих семплов.

Аналогичный процесс использовался и для текстов песен. Команда Over the Bridge обучила нейросеть на текстах Кобейна, а затем вводила в программу несколько первых слов, чтобы задать тон и ритм стихов, которые бы соответствовали мелодии, созданной Magenta. ИИ продолжал текст, пытаясь угадать, как это сделал бы сам фронтмен Nirvana. «Было много проб и ошибок», — рассказал изданию The Rolling Stone член совета директоров Over the Bridge Шон О’Коннор. Когда у команды было несколько музыкальных и текстовых семплов, творческая группа выбрала лучшие, соединила их и добавила немного эффектов.

Для записи вокала был привлечен фронтмен одной из трибьют-групп Nirvana — Nevermind — Эрик Хоган. Когда он впервые услышал музыку, то был ошеломлен. Ему было сложно представить, как Кобейн спел бы этот текст. «Мне пришлось заставить парня, который работал над треком, бормотать и напевать мелодию», — поделился музыкант.

«Drowned in the Sun» — лишь одна из песен, созданных командой Over the Bridge. Психиатрическая организация запустила проект Lost Tapes of the 27 Club, который выпускает треки в духе артистов из «Клуба 27» (объединенное название влиятельных музыкантов, погибших в 27 лет) с использованием ИИ. Уже можно послушать композиции в стиле Эми Вайнхаус, The Doors и Джими Хендрикса.

Источник